15.4 C
Paris
2019 年 5 月 19 日 , 星期日
首页 作者 文章由 Debby

Debby

Debby
6 文章 0 条评论
97年生,没有个性的白羊座女孩儿
小编推荐的只是每个国家官方的铁路app(可能该app还可以提供其他交通工具服务),但是其实有时候到当地还可以打听到该城市的公共巴士的app。
事实上法国在街头涂鸦文化和源于Hip Hop与黑帮文化的美国涂鸦不同,继承的是六七十年代先锋艺术运动中“艺术进入公共空间”的精神。换句话说,美国人在街头写着写着,发展出了一种艺术形式;而法国人从一开始就抱着“把艺术搬上街头”的目的。
小编最近看见了关于19世纪维多利亚时期的舞会舞蹈,觉得里面的人们穿着蓬蓬的裙子转着圈圈超级可爱(ꈍᴗꈍ),然后联想到傲慢与偏见里伊丽莎白和达西在舞会上优雅地舞蹈的场面,突然就想重回返十多世纪时期的法国,感受当年的宫廷式优雅。
小编小时候其实是一个热爱做饭的孩鹅,但是有一次关火操作不当,灶台就嘀嘀嘀发出警告的声音,然后我以为咱家厨房要炸了。然后风风火火地哭着下楼找保安叔叔想办法(老爹老妈当时不在家)。从那以后小编再也不敢涉猎厨艺。出国以前,老爸抱着乐呵呵地心态调侃说极度怀疑小编出国会被饿瘦(一是因为我懒,二是因为我本身就不怎么会做饭)然而作为优质懒人的小编却捣鼓出了一系列适合懒人的速食。
小编刚结束完圣诞之旅,在回城的巴士上听到了一句有趣的法语。司机叔叔在一个关卡口过站时候,非常生气地说“我都经过这里多少次啦,老是记不住我这辆车的车牌号,真是气死我啦!”他的原话是“ça me fait gonfler”gonfler 本义是肿胀、膨胀的意思。大家可以想象一下气到膨胀的画面。其实日常法语中有许多非常可爱(●’◡’●)的表达方式,今天小编带大家体会一下。 poser un lapin 如果你和别人约定好了,结果对方爽约了,你可以非常气愤地说:“他放我兔子!”可以这样表达“Il m'a posé un lapin!”是不是和中文很像?但是我们说的是“他放老娘鸽子啦!”法语中鸽子pigeon也经常用来指受骗的傻瓜。Il me court sur le haricot /他在我的四季豆上奔跑的意思意思:他惹怒了我/他让我不快法国人和四季豆还是挺有渊源的,上世纪六七十年代,由”法餐教皇”保罗.博古斯亲手制作的一盘四季豆沙拉,促成了掀起法国美食革命的”新式烹饪运动”,自由清新”之风一时吹遍法国美食界。还有一个与四季豆相关的俗语是“C’est la fin des haricots”直译是“这是四季豆的末日”或者“这是四季豆的根部”但是实际上人们说这话的时候想要表达的意思是“一切都完了”Avoir le cafard 有小强??? 错错错!!! 意思是心情不好或者感到沮丧,比如说当你一个月总有那么三十几天心情不好时候,你可以这样说”j'ai tout le temps le cafard“ 据估计,这是夏尔·波德莱尔在《恶之花》中开始采用的,指的是一些阴郁的念头涌现脑海,就如同家里来了蟑螂一样。Occupe-toi de tes oignons /管好你自己的洋葱 意思:少多管闲事,感觉有点类似于英语中的“It’s none of your business”Revenons à nos moutons /回到我们的绵羊那吧 意思:回归正题 在15世纪无名氏所作的一部滑稽闹剧《巴特林先生的喜剧》中,主人公巴特林先生,以超低的价格向商人纪约姆买一条床单,就在要付钱的时候,巴特林先生通过装疯诈死来逃避付款。纪约姆被他搞晕了,一时也弄不明白他是真疯还是装傻,而这笔交易是不是真的发生过。接着,纪约姆要被牧羊人蒂伯耍了,后者偷走了他所有的绵羊mouton。于是冤大头巴特林先生决定把这两件事交给法官大人处理,然而悲剧的是他把床单和绵羊混为一谈,根本搞不清哪个是哪个,气恼厌烦的法官大人只得坚定地提醒他 “回到绵羊上来”。从那儿以后,我们就又多了一条与mouton相关的习语。 Pisser dans un violon /在小提琴里尿尿当法国人说,“我跟这个人说话像尿在小提琴里一样”( lui parler c’est comme pisser dans un violon )不要以为法国音乐家很变态,他只想说“浪费时间”或者“做一个没用的事情”。 Couper la poire en deux / 把梨子切两半 在餐厅里,万一法国人和你说“on coupe la poire en deux ?”(我们把梨子切两半吗?),...
同一个文明系从古至今连起来形成一条线,而不同文明系纵横交错建立起一个整体的平面。回望300多年前,身居凡尔赛宫的路易十四与紫禁城中的康熙皇帝,二人虽然从未谋面,但他们由于有太多相似的背景而惺惺相惜。相似的背景与经历· 路易十四与康熙都是幼年即位;· 路易十四由母亲安娜皇后摄政,康熙由祖母孝庄太皇太后训政;· 路易十四亲政前由首相马萨林枢机主教主持国政,康熙初期的朝政几乎由鰲拜等辅政大臣主导;· 路易十四在位72年,康熙在位61年(超长待机)· 路易十四竖立近代欧洲专制政治典范,康熙则开创长达百年的康乾盛世。"差一点儿"的笔友关系1686年,路易十四伸出了橄榄枝,派遣了几名科学家兼传教士,通过海路奔赴中国。随同带去的除了30箱科学仪器和书籍作为见面礼,还有一封他写给清朝康熙皇帝的信,自称“您最亲爱之好友”。虽然信件中途遗失,但是来自路易十四的礼物让龙心大悦,康熙爷还提拔了其中两名传教士进宫,担任他的科学顾问。传教士们不断从中国给路易十四写信,讲述在中国宫廷的生活,也有传教士回到法国向路易十四亲口讲述自己在中国和旅途中的见闻等,把对这个古老东方帝国的想象传递到西方。路易十四对康熙大帝的崇敬进而影响了整个欧洲,而他也成为了”中国热“潮流的引导者。他曾在凡尔赛宫建造了一座“中国宫”,专门收藏和陈列与中国文化相关的东西。宫内,檐口楣柱、墙角、屋顶都贴着中国风味的瓷砖,室内摆放着中国图案的青花瓷瓶、绸帐与金流苏等。他的弟弟奥尔良公爵曾策划过一场中国风格的晚宴,名为“中国之王”。在舞会上,伴随着音乐声和人们的惊叹声,国王路易十四身着中式服装,从一顶八抬大轿中缓缓走出。在路易十四的带领下,这股“中国热”席卷整个法国乃至欧洲。如果身在当时的法国,你会看见塞纳河边的戏院里,男女老少聚精会神地观看中国皮影,国王的情妇养金鱼,大臣的夫人乘轿子,富人在私家花园的中国式亭子里闲聊,特别是景德镇陶瓷受到欧洲众多王侯的珍爱,甚至视其为“东方的魔玻璃”,成为上流社会显示财富的奢侈品。理工直男.康熙“娘炮”文青.路易十四康熙热衷于科学,一生进行过许多方面的科学试验。他向西洋传教士学习天文、数学知识,亲自观测,亲自演算。他外出巡察、征战,都带着测量仪器,亲自对途中经过地区的方位、高度、距离进行测量。他还组织了全国的大地测量,试制了大量的测量仪器,绘制了被称为当时世界上最好、最精确的《康熙皇舆全图》。而路易十四对于艺术有着超出常人的热爱。他特别喜欢跳芭蕾舞,从15岁那年第一次登上舞台算起,一生中他一共在26部大型芭蕾舞剧中担任主角。他酷爱香水,对香水有着特别的喜好,经常要求香水师调制新的气味,甚至要求臣民每天换搽不同气味的香水。他还很爱美。根据野史,因为他对自己的身高不满意,就让鞋匠给鞋垫上5英寸的软木厚跟,从而诞生了高跟鞋。路易十四和康熙最大的不同应该就是消费态度了,康熙是省省省,省下的钱留给孙子花。而路易十四是买买买,买到国库空虚,也不肯消费降级,以至于一次次向贝尔纳尔等富商借钱。一点FROMAGE音乐剧“太阳王”  LE ROI SOLEIL 主要讲述路易十四的爱情与生活,剧中服饰已经歌曲都非常棒,其中的小亮点是女装大佬王弟(兼职为路易十四拉皮条?)。法剧凡尔赛 VERSAILLES 听说是一部有颜值和有尺度的宫廷剧,小编我还没看,但是周围已经有非常多的朋友推荐给我啦。

更多文章

Powersanté 折扣码 & 优惠券 – 2019 年 1 月

Powersanté 折扣码 & 优惠券

Lookfantastic 折扣码 & 优惠券 – 2019 年 1 月

Lookfantastic 折扣码 & 优惠券
KFC MEGA BOX : 5 PRODUITS = 5€

KFC Megabox 超值套餐只要 5 欧元 5 款产品,5 欧元吃到撑!2019 年 1 月新款

吃货好消息! 肯德基先前推出的Mega Menu以5欧元大获成功,现在又推出了最新的MegaBox,一个包含5款食品的盒子套餐,只要:5欧元,即可享受5种不同的食品,吃到撑! 2019年1月7日起至2019年1月29日,吃货们即可前往KFC享受这款限量版的超值套餐。只有22天哟,爱吃的小伙伴们,千万不要错过了!赶紧去抢吧!KFC MEGA BOX:包含5种食品,只要5欧元套餐包含:Un sandwich (double Krunch Cheese ou Fish) 1份三明治(双层爽脆起司汉堡包 或 鱼汉堡包 2选1) 2 Tenders et 1 sauce (ou 3 hot wings)...
巴黎全景

谁缔造了如今的巴黎?——从「臭味之城」到「光明之都」

从中世纪到19世纪中叶,巴黎街道都非常狭窄,污秽遍地。随着19世纪工业革命的到来,外省农民纷纷涌入巴黎,市中心越发脏乱阴暗、拥挤不堪,居民生活环境非常恶劣,疾病飞速传播,霍乱在1832和1848年两次席卷巴黎。拿破仑三世即位后任命奥斯曼男爵主持巴黎大改造。从此,巴黎脱胎换骨,从一个中世纪风貌的城镇,演变为一个现代都市。成排林立的奥斯曼建筑成为巴黎街头最典型的风景线。

法国最大最美的野生动物园 ZooParc de Beauval 游玩全攻略

ZooParc de Beauval是法国最大的野生动物园,被列为世界上最美的5个动物园之一。ZooParc de Beauval占地面积超过40公顷,拥有600个不同物种的10000多只动物,从世界上最小的古巴蜂鸟到大型的野生非洲象,从频临绝种的珍稀两栖动物海牛到可爱的小考拉,以及罕见的白狮白虎,种类丰富多样,也是法国唯一一家拥有大熊猫的动物园。

La vie en France — 法国食堂吃什么

    民以食为天,一日三餐是所有留学生最头疼的事儿。今天我们就来领略一番法国食堂的日常。         法国食堂由CROUS统一组织管理,属于半自助式,每类型自选一样,3.25欧/餐。虽然是食堂,法国人也坚持前菜entrée、主菜plat、甜点dessert一样不缺。(不同地方crous价格和标准可能略有差异,但是大致相似~)  前菜Entrée:    通常是夹杂各类奶酪的沙拉,偶尔也能见到米饭沙拉,意面沙拉这样的猎奇食物。冬天的前菜比较可爱,有一些咸口的蔬菜派,还有热浓汤(南瓜汤,土豆汤...) 主菜Plat:  选择不算太少,但几乎日复一日~ 我通常吃鱼排,因为卖鱼的爷爷对我很热情(o゚▽゚)o ,也有鸡腿,肉丸子,汉堡,火腿,以及夹生的米饭,没有调料的意面。配菜包括薯条和蔬菜,蔬菜几乎是三样食材打通关,土豆、胡萝卜、豆角,并且是没有任何调味的蒸熟,需要自己用黑胡椒和各类酱料再加工🌝。...

什么?在法国可以免费购物?是的,你没听错!

Leader Price一年一度的免费购物活动又开始了!Leader Price是法国一家有名的平价超市,由Jean Baud和Albert Baussan最早创办于1990年,在法国拥有800多家门店。1997年被Casino集团收购,现在隶属于Casino集团,Casino集团旗下拥有Géant Casino,Casino Supermarchés, Monoprix, Franprix, Spar, Vival, Le Petit Casino等多种超市。什么是免费购物?Leader Price每年9月生日的时候会搞一次大型促销活动,每次会有几十种产品100%返还。也就是你从超市里购买指定的商品,付费后,将购买信息寄信返回给总部,在几个月内将把你所有购物的钱返回到你的银行账户中。如何参加?在2018年9月18日--2018年9月30日之间,一次性购买指定产品中的一个或多个产品。一次性购买也就是说所有指定商品要在同一张购物小票上。(你也可以购买所有的产品,但是每件产品只有第一件可以免费,第二件起就不免费了) 从网站下载购物返还的表格打印或者运气好第一天在超市可以领取到已经打印好的表格,表格下载下来是有需要填写你的个人信息,以及所有参与促销产品的列表,以及一个空白处,在空白处将产品的包装上的条形码剪下来粘贴在对应产品的下方,并将条形码抄写在下方的空白中。 ...

【圣诞集市 vlog】原来法国人这样过圣诞!

法国 — 圣诞集市 在法国的小伙伴肯定已经感受到了浓浓的节日气氛。随处可见的圣诞树,琳琅满目的橱窗,张灯结彩的街道,血拼的法国人....而在法国过圣诞节,绝对不能错过的就是——圣诞集市!!  圣诞集市 和国内过新年的庙会一样, 法国传统的圣诞集市融合了各种好吃好玩的。 可以说是圣诞节必须打卡的一个项目啦。 多少人远道而来为了一睹圣诞集市真容, 而你,有幸在法国的你,一定不能错过啦~ 如果你暂时还没有来过法国, 那你也很幸运哦, 因为,今天本嘟就要带你—— Vlog体验圣诞集市!!   先给大家简单做个介绍 圣诞集市 由很多间小木屋组成每个摊主在小木屋里经营着自己的小摊 每个圣诞集市必不可少的元素:1.热红酒(Vin Chaud) 水果+香料+红酒炖煮 在冬日街头吹着微风来一杯 着实别有一番风味呢!2. 吉事果(Chichis chauds)这两年在国内也很火的吉事果 在法国圣诞集市也是必不可少的元素哦 可以选加Nutella, Caramel, Glace.. 反正是深深俘获了我这个吃货的心3. 可丽饼(Crepes) 法国人对可丽饼有谜一般的执念 圣诞集市当然也少不了它啦 飘香四溢的华夫饼(Gauffre) 也是集市上的常客4. 其他(D'autres choses) 对于吃货而言  除了好吃的之外一切都可以归为“其他” 但是绝不能小看“其他” 各种装饰物品、手工艺术品.... 只有想不到,没有见不到!准备好观看Vlog了吗?喜欢我就为我赏杯热红酒吧~👇👇👇

半 根 法 棍 公 众 号