20.2 C
Paris
2019 年 6 月 27 日 , 星期四
首页 标签 模板

标签: 模板

更多文章

接地气的法国俗语,我是一颗被误解的四季豆儿

小编刚结束完圣诞之旅,在回城的巴士上听到了一句有趣的法语。司机叔叔在一个关卡口过站时候,非常生气地说“我都经过这里多少次啦,老是记不住我这辆车的车牌号,真是气死我啦!”他的原话是“ça me fait gonfler”gonfler 本义是肿胀、膨胀的意思。大家可以想象一下气到膨胀的画面。其实日常法语中有许多非常可爱(●’◡’●)的表达方式,今天小编带大家体会一下。 poser un lapin 如果你和别人约定好了,结果对方爽约了,你可以非常气愤地说:“他放我兔子!”可以这样表达“Il m'a posé un lapin!”是不是和中文很像?但是我们说的是“他放老娘鸽子啦!”法语中鸽子pigeon也经常用来指受骗的傻瓜。Il me court sur le haricot /他在我的四季豆上奔跑的意思意思:他惹怒了我/他让我不快法国人和四季豆还是挺有渊源的,上世纪六七十年代,由”法餐教皇”保罗.博古斯亲手制作的一盘四季豆沙拉,促成了掀起法国美食革命的”新式烹饪运动”,自由清新”之风一时吹遍法国美食界。还有一个与四季豆相关的俗语是“C’est la fin des haricots”直译是“这是四季豆的末日”或者“这是四季豆的根部”但是实际上人们说这话的时候想要表达的意思是“一切都完了”Avoir le cafard 有小强??? 错错错!!! 意思是心情不好或者感到沮丧,比如说当你一个月总有那么三十几天心情不好时候,你可以这样说”j'ai tout le temps le...

Photoweb 折扣码 & 优惠券 – 2019 年 1 月

Photoweb 折扣码 & 优惠券

在法国是否可以持枪?法国对枪械管理的标准是什么?

法国时间12月11日晚8点左右,法国东部城市斯特拉斯堡市中心发生一起枪击案,事件已经确认为恐怖袭击。据相关媒体报道,这起枪击案造成2人死亡、1名重伤者脑死亡、5人重伤、8人轻伤。据法国警方消息,嫌疑人名叫Cherif Chekatt,今年29岁,出生在斯特拉斯堡,曾因盗窃和暴力等被法官判过27次,2015年出狱后,被当局列入极端份子S名单。圣诞节前的悲剧,再次引发了大家对法国枪械管理标准的关注。事实上,虽然法国是一个禁枪国家,但是也会允许民间较为容易地持有霰弹枪和非自动步枪,用于射击运动或狩猎。而中国法律严格禁止的仿真枪、气枪等,在法国都属于较为轻易获得的玩具枪类别,不需要任何执照和许可。针对持枪,法国分为携带枪支和拥有枪支,在法国,携带枪支是严格禁止的,任何人不得携带枪支。但是拥有枪支武器不同,法国将武器分为ABCD四类武器,对每类武器有不同的规定。A类武器主要是一些战争武器、自动武器,如突击步枪。在法国严格禁止任何人持有。但是鉴于专业活动(例如,经最高上诉法院批准的专家)或一些体育活动,可以向有特权的人提供豁免。其中部分在1946年1月1日之前的战争武器,由于其中立性得到保证,得到授权也可拥有。 B类武器包含了大部分的枪支,手枪,长管枪械,电击棒、催泪弹,以及主要是用于职业射击比赛的手枪和步枪。从事职业射击运动的人可向警察局或宪兵队申请持枪执照,根据申请者条件的不同,最多可以获得长达5年的持枪执照。拥有这类执照,就可以购买B类武器了,最多可以持有10支枪支,以及在一年内可以购买最多2000发弹药。在任何公共场所禁止携带B类武器,并且必须有保险箱才能将其保存在家中。当在家中和射击俱乐部之间往返时,必须保持武器处于部件拆卸分装无法直接使用的状态。其中专业射击运动员需要有法国射击联合会成员俱乐部的射击执照,射击执照的费用是100欧元-200欧元。2017年6月19日,发生在香榭丽舍大街的恐怖袭击,其中一名成员Adam D.就拥有射击运动的持枪执照。并在其家中搜查到至少9件武器,其中2件B类武器,6件C类武器。C类武器包括口径小于20毫米的半自动长枪和气枪,主要是用于狩猎的枪支和霰弹枪。在满足一定条件的情况下可以申报获得执照,即可拥有和购买C类武器,这些条件包括未被国家禁止拥有武器,没有犯罪记录,没有暴力倾向,拥有狩猎执照。拥有C类武器,持有人必须将武器保存在保险箱中,或者将武器拆卸成部件,并保持彼此分开存放。而且还必须将弹药与武器分开存放。其中狩猎执照的费用需要135欧元-350欧元,获得执照需要参加强制的培训与考试,培训和考试的费用为66欧元。D类武器主要包括警棍,刀具,小型催泪瓦斯和部分霰弹枪,以及一些历史武器和收藏品。这类武器没有任何限制,达到法定年龄即可拥有。虽然在法国拥有枪支不是一件很难的事情,但官方对持枪者的要求,对枪支的存放及使用的管理还是很严格的。违反法规条例的人会遭到法律的严惩,比如:未经授权购买、出售或持有一种或多种B类武器,将被判处5年有期徒刑和75000欧元的罚款。有组织的团伙犯罪,将被判处10年有期徒刑和50万欧元的罚款,以及撤销执照,没收武器,最长达5年的禁止再申请执照,禁止再携带武器等。 未经授权购买、出售或持有一种或多种C类武器,将被判处2年有期徒刑和30000欧元的罚款。有组织的团伙犯罪,将被判处7年有期徒刑和10万欧元的罚款,以及撤销执照,没收武器,最长达5年的禁止再申请执照,禁止再携带武器等。 在没有正当理由的情况下窝藏或运输D类武器,1人犯罪,将被判处1年有期徒刑和15000欧元的罚款;2人以上犯罪,将被判处2年有期徒刑和30000欧元的罚款。 以上就是半根法棍为你带来有关法国枪支持有及管理的相关介绍。

值得收藏的法国生活视频博主

国内刚过完春节的宝宝们,还有在法国过完春假的留法同学们,刚过完假期,是否有种想要学习的冲动呢?或者有什么方式可以一边娱乐一边拓展眼界呢?小编在这里支一招,世界上最简单的学习方式是什么?当然是看好玩的视频啦!你是否对法语很好奇呢?你是否想要接触法语呢?你是否想要看视频呢?小编整理了一系列的可以帮助接触法国文化,了解法国生活的视频渠道,都是我平时在看的,b站和youtube都有!(国内可以看b站,youtube可能需要翻墙啦,不过没关系,b站上可爱的搬运工也有很多,只需要搜索关键词就能找到很多啦!)

法国省钱全攻略之返利(一)—— 最大的返利网 iGraal

法国最大的返利网站iGraal ,创建于2006年,支持商家最多,返利订单确认快,返利跟踪快捷,支持各大浏览器插件,有iOS和Android的APP。通过iGraal 跳转到电商网站在购物,即可获得相应比例的现金,提现方便,返利满20€ 即可提现。还提供各大网站可以使用的折扣码(code promo),折扣之上再返利,简直是折上折。 比如Sephora 返利2%,Marionnaud 返利8%,Feelunique 返利4%,Yves Rocher 返利15%,Booking 返利4%, Kiko返利 6.5% ,Fnac 返利 4% 等,都可以获得返利。还不知道什么是返利?点此查看 优点:返利速度快 不仅提供返利,还提供各种折扣码(code promo) 客服给力 浏览器插件支持Chrome,Firefox,Safari,Internet Explorer缺点:返利比例较低 返利积攒20€ 才可提现购物不多的法棍君,注册了3个月就获得200多欧的返利,是不是很激动呢?支持商家数量:4001家 提现方式支持:Paypal转账 银行转账 ...
logo pass partenaires

法国省钱全攻略之代金券(三)—— 全法最便宜 PASS PARTENAIRES

Fnac Darty集团为会员提供一个特别优惠的代金券低价买的PASS PARTENAIRES服务,通过他们的PASS PARTENAIRES,可以买到最低减35%的代金券,相当于直接65折购买商品,这还不算本身的店铺折扣,如果店铺本身就打折,再使用代金券的话,那么就相当于是折上折。

2019 年法国的法定假日

2019年法国的法定假日有哪些?那些法定假期,法定节假日,公共假期,分别都是什么时候呢? 让我们一起来看看吧  2019年1月1日 元旦 Jour de l'an 2019年4月22日 复活节礼拜一  Lundi de Pâques 2019年5月1日 国际劳动节  Fête du Travail 2019年5月8日 二战欧洲战场胜利纪念日 Victoire 1945 2019年5月30日 耶稣升天节 Ascension 2019年6月10日 五旬节礼拜一 Lundi de Pentecôte 2019年7月14日 巴士底日(法国国庆节) Fête nationale 2019年8月15日 圣母升天节 Assomption 2019年11月1日 诸圣节(万圣节) La Toussaint  2019年11月11日 一战停战日 Armistice de 1918 2019年12月25日 圣诞节...

法国省钱全攻略之返利(二)—— 返利比例最高 Poulpeo

法国返利比例最高的返利网Poulpeo,在众多的返利网站中,Poulpeo在返利比例上远远高于其他返利网站,而且只需要10€ 就可以提现了,极力推荐大家使用Poulpeo。还提供各大网站可以使用的折扣码(code promo),折扣之上再返利,简直是折上折。 比如Sephora 返利2.5%,Marionnaud 返利8.5%,Feelunique 返利6%,Yves Rocher 返利15.5%,Booking 返利4%, Kiko返利 6.5% ,Fnac 返利 11.25% 等,都可以获得返利。还不知道什么是返利?点此查看优点:返利比例高,几乎比其他任何返利网站都高 返利速度快 不仅提供返利,还提供各种折扣码(code promo) 返利积攒10€ 即可提现 浏览器插件支持Chrome,Firefox,Safari缺点:跟踪账单显示较慢 客服回复慢,效率低支持商家数量:1800家 提现方式支持:Paypal转账 银行转账法棍君最喜欢也最常用的返利网站就是Poulpeo了,看看最近的成绩吧注册链接:https://www.poulpeo.com/(←通过链接注册即送5€  奖励,直接到账) 1, 注册教程: 首先打开Poulpeo 网站,点击Valider确认领取5欧赠送金额注册页面信息填写2,安装Poulpeo浏览器插件 如果你使用Chrome浏览器或Safari浏览器的话,还可以安装Poulpeo的浏览器插件,这样你当你在网上购物的时候,在任意一家可以返利的网站,浏览器插件会提示你是否要激活返利模式,以及返利的比例是多少,以及这家网站可使用的打折码信息。 3,激活购物返利模式 现在我们以Sephora购物为例进行演示首先打开Poulpeo官网,登录你的账户,然后在最上方搜索栏输入“Sephora”,下方会实时显示搜索结果,此时我们看到了Sephora准确出现在下方,并提示有2.5%的返利额度,点击Sephora即可跳转到返利详情页面,在返利详情页面点击“Activer...

半 根 法 棍 公 众 号